Translate German Arabic انقلاب داخلي

related Results

• der Umschwung (n.) , [pl. Umschwünge] , {pol.}
  انْقِلاب [ج. انقلابات] ، {سياسة}
  more ...
• der Staatsstreich (n.) , {pol.}
  انْقِلاب {سياسة}
  more ...
• der Wechsel (n.) , [pl. Wechsel]
  انْقِلاب
  more ...
• die Revolution (n.) , [pl. Revolutionen] , {pol.}
  انْقِلاب {سياسة}
  more ...
• die Konversion (n.) , {med.}
  انْقِلاب {طب}
  more ...
• der Umsturz (n.) , [pl. Umstürze] , {pol.}
  انْقِلاب [ج. انقلابات] ، {سياسة}
  more ...
• die Inversion (n.) , {med.}
  انْقِلاب {طب}
  more ...
• der Umbruch (n.) , [pl. Umbrüche] , {pol.}
  انْقِلاب [ج. انقلابات] ، {سياسة}
  more ...
• der Putsch (n.) , [pl. Putsche] , {pol.}
  انْقِلاب [ج. انقلابات] ، {سياسة}
  more ...
• der Coup (n.) , [pl. Coups] , {pol.}
  انْقِلاب [ج. انقلابات] ، {سياسة}
  more ...
• die Kippsicherung (n.)
  حماية من الانقلاب
  more ...
• das Umstürzen der Leiter (n.) , {tech.}
  انقلاب السُلَّم {تقنية}
  more ...
• der Juliputsch (n.) , {pol.}
  انقلاب يوليو {سياسة}
  more ...
• die Anteversion (n.) , {med.}
  انْقِلَابٌ أَمَامِيّ {طب}
  more ...
• die Sommersonnenwende (n.)
  انقلاب صيفي
  more ...
• das Umkippen des Fahrzeuges (n.) , {Auto.}
  انقلاب المركبة {سيارات}
  more ...
• die Putschversuche (n.) , Pl., {pol.}
  محاولات الانقلاب {سياسة}
  more ...
• der Umsturzversuch (n.) , {pol.}
  محاولة إنقلاب {سياسة}
  more ...
• kippempfindlich (adj.) , {transport.}
  مُعرّض للانقلاب {نقل}
  more ...
• die Temperaturinversion (n.) , {in der Troposphäre}, {comm.}
  انقلاب الحرارة {في التروبوسفير}، {اتصالات}
  more ...
• der Staatsstreich (n.)
  اِنقلاب أبيض
  more ...
• die Besetzungsinversion (n.) , {phys.}
  انقلاب الإشغال {فزياء}
  more ...
• die Reinversion (n.) , {med.}
  اعادة الانقلاب {طب}
  more ...
• die Wendetangente (n.) , {elect.}
  مماس الانقلاب {كهرباء}
  more ...
• ziviler Staatsstreich (n.) , {pol.}
  انقلاب مدني {سياسة}
  more ...
• die Retroversion (n.) , {med.}
  انْقِلاَبٌ خَلْفِيّ {طب}
  more ...
• die Sonnenwende (n.) , {ind.}
  انقلاب الشمس {صناعة}
  more ...
• die Inversionswetterlage (n.) , {Meteor.}
  انقلاب حراري {طقس}
  more ...
• die Buchstabenrevolution (n.) , {lang.}
  انقلاب لغوي {لغة}
  more ...
• die Frequenzinversion (n.) , {comm.}
  انقلاب التردد {اتصالات}
  more ...

Examples

• Militärherrschaft und Staatsstreiche aufgrund interner Machtkämpfe unter den Generälen waren bis in die frühen 1970er Jahre an der Tagesordnung. Dann stürzten Studenten die Militärdiktatur und schufen einen demokratischen Freiraum.
  وكان الحكم العسكري ومحاولات الانقلاب العسكرية الناجمة عنالاقتتال الداخلي بين الجنرالات بمثابة القاعدة حتى أوائل سبعينياتالقرن العشرين، عندما أطاح طلاب الجامعة بالدكتاتورية العسكرية وفتحواالمجال أمام الديمقراطية.
• Es gibt bereits Gerüchte über eine Palastrevolte innerhalbder Kadima, mit dem Ziel, Olmert durch den stellvertretenden Ministerpräsidenten, den Veteranen Shimon Peres, oder durch diebeliebte Außenministerin Tzipi Livni zu ersetzen.
  بل لقد سمعنا شائعات عن انقلاب داخل حزب كاديما، يهدف إلىاستبعاد أولميرت ، ووضع نائب رئيس الوزراء والمحارب القديم شيمونبيريز ، أو وزير الخارجية تسيبي ليفيني الذي يحظى بشعبية كبيرة، فيمحله.